Если укуситъ собака, то не останавливайте текущую изъ раны кровь. Поливайте рану горячей водой и читайте заговоръ: «На морѣ, на Океанѣ, на островѣ Буянѣ стоитъ домъ. Въ томъ дому сидитъ старица, жало держитъ. Ты, старица, возьми свое жало и приди къ рабу Божію (имя), вынь изъ раба Божьяго (имя) жало смертное. Отнеси его въ могилу черную, къ мертвому телу, а живое тѣло въ покоѣ оставь. Чтобы рану затянуло и отъ воды не оттянуло, чтобы кровь изошла и болѣзнь вся ушла». Послѣ смажьте рану йодомъ, спиртомъ или водкой.
— SSS —
Положите на рану кристалликъ марганца, такъ чтобы онъ весь ядъ выѣдалъ, и прочтите заговоръ: «На морѣ, на Океанѣ, на островѣ Буянѣ стоитъ гора Юра. На той горѣ сидитъ бѣлъ-старикъ, седа борода. Избави ты, старче раба Божія (имя) отъ собачьей худобы, отъ бѣшеной маяты, Чтобы не было ни боли, ни боязни, ни лиха, ни страсти. Будетъ тебѣ по этому слава и поклон во всѣ времена и во вѣки вѣковъ». Послѣ этого перевяжите рану.
— SSS —
Намажьте хлѣбъ масломъ. Напишите на этомъ маслѣ деревянной щепочкой: «Hax, Pax, Max, Deus». Дайте съѣсть это снадобье тому, кого укусила бѣшеная собака. Повторяйте это лѣченiе каждое утро въ теченiе трехъ дней.
На маслѣ также можетъ быть написано: «GER-FAFI-CAS».
— SSS —
Истолките въ порошокъ сухой корень водяного шильника. Посыпьте этимъ порошкомъ намазанный коровьимъ масломъ хлѣбъ и прочтите заговоръ: «Наговариваю, отговариваю (имя укушенного) отъ всякаго яда, отъ гнилой слюны, отъ шальной собаки (цвѣтъ шерсти укусившей собаки), отъ боязни воды и отъ всякой бѣды. Наговариваю, отговариваю изъ костей, изъ мощей, изъ жилъ, изъ поджилковъ, изъ состава, изъ полусостава, изъ буйной головы, изъ реберной кости, изъ горючей головы, изъ тощаго живота, изъ дробныхъ кишок чтобы ушло, не пришло, назадъ не зашло». Послѣ этого дайте съѣсть этотъ хлѣбъ укушенному бѣшенымъ животнымъ человѣку. А когда весь хлѣбъ будетъ имъ съѣденъ, произнесите: «На морѣ, на Океанѣ, на островѣ Буянѣ, стоитъ домъ желѣзный, мѣдныя вереи, серебряныя ворота, золотыя замки. Замкамъ не отмыкаться, а бѣшеной болѣзни не открываться». Повторяйте это лѣченiе каждый день до тѣхъ поръ, пока болѣзнь полностью не пройдетъ.
— SSS —
Велите мальчику (которому еще не исполнилось семи лѣтъ) сорвать вѣтку вербы или ясеня. Приложите эту вѣтку къ укушенному мѣсту и произнесите: «На морѣ, на Океане на острове Буянѣ лежитъ камень бѣлой, на томъ камнѣ сидитъ малъ-малой. Ты, сорви, душа свѣтлая (имя мальчика), вѣтку вербную, неси ее черезъ поля, да луга прямо въ красные терема, излечи раба Божія (имя укушенного) отъ семи порѣзовъ, отъ девяти прирѣзовъ. Чтобъ собакамъ жить всѣмъ пригожимъ, чтобъ подохнуть всѣмъ захожимъ».
Послѣ этого положите вѣтку въ сухое, теплое мѣсто — туда, гдѣ-бы она вся изсохла, и произнесите: «Чтобъ этой вѣткѣ не расти, человѣку обрести, а собакѣ лютой околѣть и подохнуть»!
— SSS —
Для лѣченiя болѣзни, происходящей отъ укушенiя бѣшенымъ животнымъ, имейте порошокъ изъ корня кипарисоваго молочая. Выкопайте все это растенiе съ корнемъ либо въ маѣ, либо въ сентябрѣ на ущербной Лунѣ. Положите его въ тени и, когда оно завянетъ, срѣжьте съ него всѣ молодые корешки. Просушите ихъ въ печи, такъ чтобы они совсѣмъ изсохли. Послѣ чего истолките ихъ въ ступѣ. Когда будете это дѣлать, то слѣдите, чтобы измельчаемая трава случайно не попала-бы вамъ въ носъ и въ глаза. Просейте полученный порошокъ черезъ сито и храните его въ стеклянномъ сосудѣ съ притертой крышкой не болѣе полугода. По истеченiи-же этого срока готовьте новое снадобье. Начавъ лѣченiе, налейте въ рюмку приготовленный изъ пшеничныхъ отрубей квасъ, насыпьте въ него одинъ золотникъ порошка и дайте его выпить укушенному. Послѣ этого больной можетъ почувствовать себя хуже. Его будетъ лихорадить и тошнить. Это значитъ, что средство дѣйствуетъ. Тогда прекратите лѣченiе, но обязательно его повторите на ближайшѣе новолунiѣ. Когда-же ухудшенiе не будетъ замѣтнымъ, то давайте это лѣкарство черезъ каждые шесть часовъ весь этотъ и слѣдующiй день. И такъ-же повторите лѣченiе на новолунiѣ.
Если укушенный пить не сможетъ, то скатайте изъ хлѣбной мякоти и порошка молочая двѣ небольшiя пилюли и велите больному съѣсть ихъ за одинъ разъ.